Lam Yati Nazirun ka fi Nazarin.
==== === ======= == ========
লাম ইয়াতি নাযীরুকা ফী নাযরিন,
মিসলে তু নাহ্ শুদ পয়দা জানা,
জগরাজ কো তাজ তুরে সরসু,
হ্যায় তুঝকো শাহে দোসরা জানা ॥
لَم یَاتِ نَظِیْرُکَ فِیْ نَظَرٍمثلِ تو نہ شُد پیدا جانا
جگ راج کو تاج تورے سرسو ہے تجھ کو شہ دَوسَرا جانا
* আলবাহরু আলা ওয়াল মাওজু তাগা,
মান বে কস ও তুফাঁ হু-শরুবা,
মুঞ্জধারমে হোঁ বিগড়ী হ্যায় হাওয়া,
মােরী নাইয়া পার লাগা জানা ॥
اَلْبَحْرعَلَا وَالْمَوْجُ طَغٰی مَن بیکس وطوفاں ہوشرُبا
منجدھار میں ہوں بگڑی ہے ہوا موری نیَّا پار لگا جانا
* ইয়া শামসু নাযারতি ইলা লাইলী,
চু-বতাইবা রসী আরযে বকুনী
তােরী জুত কী ঝলঝল জগমে রচী
মুরী শব নে না দিন হােনা জানা ॥
یَاشَمْس نَظَرْتِ اِلٰی لَیْلِیْ چو بطیبہ رسی عرضے بکنی
توری جوت کی جھل جھل جگ میں رَچی مری شب نے نہ دن ہوناجانا
* লাকা বাদরুন ফিল ওয়াজহিল আজমাল, খতহালায়ে মাহ্ যুলফে আবরে আজাল,
তুরে চন্দন চন্দর পরাে কুন্ডল
রহমত কী ভরন বরসা জানা ॥
لَکَ بَدْرٌ فِی الْوَجْہِ الْاَجْمَلْ خط ہالۂ مہ زُلف اَبر ِ اَجل
تورے چندن چندر پرو کنڈل رحمت کی بھرن برسا جانا
* আনা ফী আতশিউঁ ওয়া সাখাকা আতাম,
আয় গ্যসুয়ে পাক আয় আবরে কারাম,
বরসন হারে রিমঝিম রিমঝিম
দো বােন্দ ইধার ভী রা জানা ॥
* ইয়া কাফিলাতী যীদী আজালাক
রহমে বর হাসরাতে তিশনা লাবাক,
মােরা জীরা লরজে দাড়াক দাড়াক
তায়বা সে আভী না সুনা জানা ॥
یَاقَافِلَتِی زِیْدِیْ اَجَلَکْ رحمے برحَسْرتِ تِشْنہ لَبَک
مورا جِیَرا لَرجے دَرَک دَرَک طیبہ سے ابھی نہ سنا جانا
* ওয়াহান লিসুওয়াইআতিন যাহাবাত,
আঁ আহদে হুযুরে বা-রে গাহাত,
জব ইয়াদা ওয়াতে মাে হে কিরনা পারাত
দরদা উঅহ্ মদীনা কা জানা ॥
وَاھًا لِسُوَیْعَاتٍ ذَھَبَتْ آں عَہْدِ حُضُورِ بارگہت
جب یاد آوَت موہے کر نہ پرت دردا وہ مدینہ کا جانا
* আল ক্বলবু শাজি ওয়াল হাম্মু শুজোঁ
দিল যারে চুনাঁ ও জাঁ যেরে চুনোঁ
পত আপনি বেপত মে কা সে কহোঁ
মােরা কৌন হ্যায় তেরে সিওয়া জানা ॥
اَلْقَلْبُ شَجٍ وَّالْھَمُّ شُجُوْں دِل زَارچُناں جاں زیر چُنُوں
پت اپنی بپت میں کاسے کہوں مرا کون ہے تیرے سوا جانا
* আর রূহাে ফিদাকা ফাযিদ হারক্বা
ইক শাে’লা দিগর বর যন ইশকা,
মােরা তন-মন-ধন সব ফুক দিয়া
ইয়ে জান ভী পিয়ারে জালা জানা ॥
اَلرُّوْحُ فِدَاکَ فَزِدْ حَرْقَا یَک شُعْلہ دِگر بَرزَن عِشْقا
مورا تن من دھن سب پھونک دیا یہ جان بھی پیارے جَلاجانا
* বস্ খামায়ে খামে নওয়ায়ে রেযা
না ইয়ে ত্বরয্ মেরী না ইয়ে রঙ্গ মেরা
ইরশাদ আহিব্বা নাত্বেক্ব থা
নাচার ইস রাহ্ পড়া জানা
بس خامۂ خام نوائے رضاؔ نہ یہ طرز نہ یہ رنگ مِرا
اِرشادِ اَحِبَّا ناطِق تھا ناچار اِس راہ پڑا جانا
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ꙮ
🌁 ধরণ :- না'তে রাসূল (ﷺ)
✏ লেখক:- আলা হযরত ইমাম আহমদ রেযা খাঁ ফাজেলে ব্রেলভি (রহ.)
✒ #Lam_Yati_Nazirun_ka_fi_Nazarin-Lyrics
